BUSINESS CORRESPONDENCE - ДЕЛОВАЯ ПЕРЕПИСКА

Written pattern                         Письменные штампы:
                                                                        для начала письма
Dear Sirs:                                                        Уважаемые господа:
We have  received your letter of....                 Мы получили ваше письмо от...
With reference to (Referring to)                     Ссылаясь на наше письмо от....
our letter of...we wish to inform                     сообщаем что....
you that....
In reply(in response)to your letter                   В ответ на ваше письмо от...
of...
We learn from your letter that...                      Из вашего письма мы узнали что...
We are pleased (glad) to inform                      Рады сообщить вам, что...
you that...
We have pleasure in informing                        Рады сообщить вам, что...
you that....
We apologize for...                                           Рады сообщить вам, что...
Please accept our apologies for...                     Пожалуйста,примите наши извинения за...
We are sorry to have remind you                      К сожалению,вынуждены напомнить вам,что...
that...
In connection with our letter of...                     В связи с нашим письмом от...и в подтверждение
and in confirmation of the cable of...                  и в подтверждение телеграммы от...
Please note that...                                              Просим учесть,что...
You may know that...                                        Очевидно,вам известно что...
We have to remind you that...                           Мы вынуждены напомнить вам,что...
We are surprised to learn from your telex...      Мы с удивлением узнали из телекса...