Безличные предложения.
Безличные предложения в английском языке не имеют субъекта действия, хотя всегда содержат подлежащее, выраженное местоимением it. Оно не имеет лексического значения, а выполняет функцию формального подлежащего и на русский язык не переводится.Безличные предложения употребляются при обозначении явлений природы, состояний погоды, обозначения времени и расстояния.
Например:
Холодно. - it's cold.
Весна. - It's spring.
Поздно. - it's late.
Идёт дождь. - it's rains.
Идет снег. - it snows.
5 часов. - it's five o'clock
Темнеет. - it's getting dark
Отсюда далеко до моего дома. - it's far from here to my house
It is difficult for me to to do this work.
мне трудно делать эту работу
It's interesting for Nick to read this book.
Нику интересно читать эту книгу.
Поскольку безличные предложения типа it snows, it rains предоставляют некоторую трудность, ниже приводятся примеры изменения предложений по временам и формам:
It snows. Does it snow? It doesn't snow.
Идет снег. Это снег? Это не снег.
It is snowing.Is it snowing?It isn't snowing.
Это снег. Это снег? Это не снег.
It snowed.Did it snowed.It didn't snow.
Снег. Это снег? Это не снег.
It was snowing.Was it snowing?It wasn't snowing.
Шел снег.Прошел снег? Не шел снег.
It's frosty today.
Сегодня морозно.
There's a frost today.
Сегодня Мороз.