Синтаксис. Повествовательные предложения. Порядок слов в повествовательных утвердительных предложениях.
Отличительной чертой английских повествовательных предложений является твердый порядок слов, то есть каждый член предложения имеет свое определенное место. Отношения между словами в русском предложении выражаются главным образом их окончаниями, поэтому члены предложения могут занимать различные места в предложении, не нарушая общего его смысла.В английском языке слова связаны друг с другом окончаниями, и члены предложения выделяются только по занимаеному ими месту в предложении.
Следующий порядок является обычным для английского повествовательного предложени: подлежащее занимает первое место, за ним следует сказуемое, затем дополнение и обстоятельства. Обстоятельства места и времени могут стоять также и перед подлежащим.
Порядок слов в утвердительном предложении можно представить в виде таблицы.
Твердый порядок слов не всегда соблюдается. Основным случаем отступления является перестановка местами подлежащего и сказуемого. Такой порядок слов называется обратным или инверсией.
Обратный порядок слов имеет место при эмоциональном выделении членов предложения и в случае, когда предложение начинается оборотом << there is >>